-
46.98 €
-+
"Red April" - роман, удостоенный ряда литературных премий, в том числе премии издания Independent за лучшую переводную прозу. Перед вами пронзительный портрет Перу, прячущийся на страницах триллера о серийных убийцах с нотками нуара. Откройте для себя новое издание этого культового бестселлера со стильным оформлением, входящее в серию Atlantic`s Cult Classics.
На стене висит чёрный крест. На нём нет распятого Христа. Это всего лишь чёрный крест на серой поверхности. И его вид наводит следователя на нежеланные мысли о клейме, выжженном на теле жертвы...
Феликс Чакальтана Сальдивар - эксцентричный и неудачливый, но дотошный и чётко следующий уставу следователь из маленького городка в шестистах километрах от Лимы. До недавнего времени его миновали как особенно восхитительные, так и омерзительные повороты судьбы. Но после того, как во время карнавала находят обгоревшее и изувеченное тело, свидетельствующее о возвращении серийного убийцы, Сальдивар неожиданно оказывается во главе расследования. Расследования, по ходу которого ему предстоит понять, что происходит с людьми и обществом в целом во времена, когда смерть - единственная константа.
Книга на английском языке.
The international prize-winner: A potent exploration of Peru, told as a noirish, hard-boiled serial killer novel, reissued in a stylish new livery as part of Atlantic's Cult Classics series.
The priest adjusted a cross hanging on the wall. It was a black cross without the image of Christ. Just a black cross on a grey surface. The prosecutor did not want to think about the cross burned into the forehead of the corpse...
Eccentric Felix Chacaltana Saldivar is a hapless, by-the-book prosecutor living in a small town, six hundred kilometers from Lima. Until now he has lived a life in which nothing exceptionally good or bad has ever happened to him. But when a charred and mutilated body, discovered during Carnival, signals the return of a serial murderer, Saldivar is inexplicably put in charge of the enquiry. As he investigates he must confront what happens to a man, and to a society, when death becomes the only certainty.
На стене висит чёрный крест. На нём нет распятого Христа. Это всего лишь чёрный крест на серой поверхности. И его вид наводит следователя на нежеланные мысли о клейме, выжженном на теле жертвы...
Феликс Чакальтана Сальдивар - эксцентричный и неудачливый, но дотошный и чётко следующий уставу следователь из маленького городка в шестистах километрах от Лимы. До недавнего времени его миновали как особенно восхитительные, так и омерзительные повороты судьбы. Но после того, как во время карнавала находят обгоревшее и изувеченное тело, свидетельствующее о возвращении серийного убийцы, Сальдивар неожиданно оказывается во главе расследования. Расследования, по ходу которого ему предстоит понять, что происходит с людьми и обществом в целом во времена, когда смерть - единственная константа.
Книга на английском языке.
The international prize-winner: A potent exploration of Peru, told as a noirish, hard-boiled serial killer novel, reissued in a stylish new livery as part of Atlantic's Cult Classics series.
The priest adjusted a cross hanging on the wall. It was a black cross without the image of Christ. Just a black cross on a grey surface. The prosecutor did not want to think about the cross burned into the forehead of the corpse...
Eccentric Felix Chacaltana Saldivar is a hapless, by-the-book prosecutor living in a small town, six hundred kilometers from Lima. Until now he has lived a life in which nothing exceptionally good or bad has ever happened to him. But when a charred and mutilated body, discovered during Carnival, signals the return of a serial murderer, Saldivar is inexplicably put in charge of the enquiry. As he investigates he must confront what happens to a man, and to a society, when death becomes the only certainty.
